Veelgestelde vragen over ePUB en ebook conversie

Een reflowable ePUB past zich aan aan het scherm en de instellingen van de lezer. De tekst vloeit automatisch door, afhankelijk van het lettertype, de lettergrootte en het apparaat dat wordt gebruikt. Dat is het grote voordeel van ePUB ten opzichte van een PDF: de lezer bepaalt hoe het eruit ziet, niet de opmaker.

Niet per se. Dat is de aard van het reflowable formaat — de opmaak past zich aan aan de instellingen van de lezer. Vergroot of verklein het lettertype op je e-reader en je zult zien dat alles weer netjes staat. Een ePUB is geen PDF: de lay-out ligt niet vast.

ePUB-bestanden werken niet met vaste paginanummers — dat is inherent aan het reflowable formaat. De e-reader zelf bepaalt de paginering, op basis van het schermformaat en de lettergrootte die de lezer heeft ingesteld. Sommige e-readers tonen een voortgangsindicator of locatienummers in plaats van paginanummers.

ePUB3 is de huidige standaard en wordt vereist door onder andere het Centraal Boekhuis voor distributie in Nederland. Alle conversies die we uitvoeren zijn ePUB3 of, in overleg, ePUB2.

We werken met Word (.docx), PDF en Adobe InDesign. Niet zeker of jouw bestand geschikt is? Neem contact op — we kijken het gratis voor je na.

Kleine bestanden stuur je gewoon per e-mail. Voor grotere bestanden kun je WeTransfer of een vergelijkbare service gebruiken — wat voor jou het makkelijkst is. Je ontvangt de opgeleverde ePUB per e-mail terug.

Zorg dat je bronbestand compleet is bij aanlevering: alle tekst, afbeeldingen en eventuele opmaakinstructies in één keer. Hoe completer het bestand, hoe sneller en strakker het eindresultaat.

EPUBCheck is het officiële validatieprogramma voor ePUB-bestanden, ontwikkeld door het W3C. Het controleert of een ePUB voldoet aan de technische standaard. Distributieplatformen als Bol.com, Apple Books en Kobo vereisen een foutloos bestand. Elk bestand dat we opleveren doorstaat EPUBCheck zonder fouten.

Ja. De ePUB die we opleveren voldoet aan de technische eisen van de gangbare distributieplatformen. Je kunt het bestand direct uploaden zonder aanpassingen.

Een standaardproject leveren we op binnen 2 à 3 werkdagen na ontvangst van het complete bronbestand. Voor grotere of complexere projecten houd je rekening met ongeveer 5 werkdagen. Heb je een spoedopdracht? Geef dat dan aan bij je aanvraag — vóór de start van het project.

Ja, dat is mogelijk. Wijzigingen na oplevering worden beschouwd als meerwerk en apart geoffreerd. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken.

Nee. Elk project wordt persoonlijk en vakkundig uitgevoerd — zonder tussenkomst van derden of uitbesteding naar lagelonenlanden. Je weet altijd wie er aan je bestand werkt.

We zijn gevestigd in Canada. Daardoor zijn we niet BTW-plichtig in Nederland of België. De prijs die je ziet is de prijs die je betaalt — inclusief alles.